2024 ผู้เขียน: Priscilla Miln | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2024-02-18 13:13
Nauryz (ในภาษาเปอร์เซีย - Nowruz แปลตามตัวอักษรว่า "วันใหม่") เป็นชื่อวันปีใหม่ของอิหร่านหรือที่เรียกว่าวันปีใหม่ของชาวเปอร์เซีย ซึ่งชาวอิหร่านเฉลิมฉลองไปทั่วโลกพร้อมกับชาวเตอร์กอื่นๆ และกลุ่มมุสลิม ในคาซัคสถาน วันหยุดนี้เรียกว่า Nauryz Meirami (วันหยุด Nauryz) บทความจะกล่าวถึงที่มาและคุณสมบัติต่างๆ
ใครฉลอง Nauryz
วันหยุดนี้มีรากฐานมาจากชาวอิหร่านและโซโรอัสเตอร์ Nauryz ได้รับการเฉลิมฉลองโดยผู้คนจากชุมชนชาติพันธุ์ต่างๆ มีการเฉลิมฉลองมานานกว่า 3000 ปีในเอเชียตะวันตก เอเชียกลาง คอเคซัส แอ่งทะเลดำ และคาบสมุทรบอลข่าน นี่เป็นวันหยุดฆราวาสซึ่งอันที่จริงไม่มีความสำคัญทางศาสนา Nauryz เป็นวันของฤดูใบไม้ผลิ Equinox และเป็นจุดเริ่มต้นของฤดูใบไม้ผลิ เป็นวันหยุดสำหรับกลุ่มชาติพันธุ์และศาสนามากมาย
มีการเฉลิมฉลองในวันแรกของเดือนแรกของปฏิทินอิหร่าน โดยปกติตรงกับวันที่ 21 มีนาคม วันก่อนหน้าหรือวันถัดไปตามปฏิทิน ขึ้นอยู่กับสถานที่เฉลิมฉลอง ช่วงเวลาที่ดวงอาทิตย์ข้ามเส้นศูนย์สูตรท้องฟ้าและกลางวันและกลางคืนมีระยะเวลาเท่ากัน Equinox Day มีการคำนวณทุกปี ในเวลานี้ครอบครัวต่างๆ จะรวมตัวกันเพื่อเฉลิมฉลองที่โต๊ะเทศกาล
นอรีซเป็นวันหยุดโบราณ วันนี้ 22 มีนาคม เท่ากับยอดกลางวันและกลางคืน ในภาษาเปอร์เซีย Nauryz หมายถึง "ปีใหม่" (พลังงานแสงอาทิตย์)
สถานะวันหยุดราชการ
ณ วันที่ 10 พฤษภาคม 2010 วันหยุดมีการเฉลิมฉลองในวันที่ 21 มีนาคมตามมติ 64 ของสมัชชาใหญ่แห่งสหประชาชาติ
Nauryz ได้รับการเฉลิมฉลองเป็นวันหยุดฤดูใบไม้ผลิมานานกว่า 3,000 ปีโดย 300 ล้านคนในบอลข่าน คอเคซัส เอเชียกลาง และตะวันออกกลาง” สมัชชาใหญ่กล่าวในแถลงการณ์
UNESCO รวม Nauryz เมื่อวันที่ 25 ตุลาคม 2008 ในรายการมรดกวัฒนธรรมโลกของ UN
เมื่อชาติมุสลิมเฉลิมฉลอง Nauryz
คาซัคสถานฉลอง Nauryz เป็นเวลาสามวัน: ตั้งแต่วันที่ 21 ถึง 23 มีนาคม (ตั้งแต่ปี 2010) โดยทั่วไป Nauryz มีการเฉลิมฉลองเป็นจุดเริ่มต้นของวันหยุดฤดูใบไม้ผลิและปีใหม่ในหมู่ชาวเปอร์เซียคอเคเซียนและตุรกี มีการเฉลิมฉลองในวันที่ 21 มีนาคมในอิหร่าน เอเชียกลาง และอาเซอร์ไบจานเป็นวันหยุดราชการ ในทาจิกิสถานและคาซัคสถานในวันที่ 22 มีนาคม และในอุซเบกิสถานและตุรกีในวันที่ 21 มีนาคม
Nauryz Meirami ในคาซัคสถาน
ในสังคมคาซัคดั้งเดิม วันวิษุวัตถือเป็นวันเริ่มต้นปี ในคืนวันที่ 21 มีนาคม ตามแนวคิดในตำนานของผู้คน วิญญาณแห่งฤดูใบไม้ผลิมาเยือนที่ราบกว้างใหญ่ Nauryz Meirami - วันหยุดแบบนี้คืออะไร? นี้การเฉลิมฉลองระดับชาติเป็นสิ่งศักดิ์สิทธิ์สำหรับชาวคาซัคเสมอ คนในชุดสวยและฉลาดมารวมตัวกัน ผู้หญิงกอดและทักทายกัน กำลังเตรียม "Nauryz kozhe" ซึ่งเป็นอาหารจานหลักของอาหารคาซัคซึ่งทำจากเนื้อแกะ ทำจากส่วนผสมเจ็ดอย่าง เนื้อแกะและเนื้อสัตว์อื่นๆ หมายถึงการบอกลาฤดูหนาว และการเติมนมเป็นสัญลักษณ์ของน้ำพุร้อน ตามกฎแล้ว ในวันนี้ผู้คนจะได้รับการชำระล้างบาป มโนธรรมของพวกเขาจะง่ายขึ้น
ขอแสดงความยินดี พูดว่า: “Nauryz meiramy kutty bolsyn! Ak พวกเขาพูดว่า bolsyn! (“ขอแสดงความยินดีในวันหยุดของ Nauryz! ขอให้มีความเจริญรุ่งเรือง!” ขอแสดงความยินดีตอบกลับ“Birge bolsyn!” (“และเช่นเดียวกันกับคุณ!”) วันหยุดของ Nauryz เริ่มในวันที่ 14 มีนาคมและเรียกว่า Amal (จาก ชื่อเปอร์เซียสำหรับเดือนฮามาล)องค์ประกอบคลาสสิกของมันคือพิธีกรรม Korisu เมื่อทุกคนจำเป็นต้องทักทายกันด้วยมือทั้งสองข้างและพูดว่า "Zhyl kutty bolsyn!" ("Happy year!").
ข้อมูลย้อนหลัง
ข้อมูลที่เชื่อถือได้เกี่ยวกับ Nauryz สามารถพบได้ในผลงานของนักเขียนยุคโบราณและยุคกลางมากมาย ตามแคลคูลัสตะวันออกมันสอดคล้องกับ Nauryz ของอิหร่าน - ปีใหม่ จากรุ่นสู่รุ่น ชาวคาซัค, อุซเบก, ทาจิกิสถานได้สืบทอดประเพณีการให้เกียรติ Nauryz ชาวทาจิกิสถานเรียกเขาว่า Gulgardon (Gulnovruz), Tatars - Nordugan และชาวกรีกโบราณรู้จักเขาในชื่อ Patrich ที่มาของวันหยุดพบในพิธีกรรมนอกรีตโบราณ
สัญลักษณ์ของวันหยุด
ทั้งๆ ที่สมัยโบราณ ปีใหม่ตะวันออกนี้ได้รับการอนุรักษ์ไว้ในความทรงจำของชาติพันธุ์คาซัคสถาน และขณะนี้ได้รับความสำคัญทางจิตวิญญาณและศีลธรรมที่ไม่เปลี่ยนแปลง เชื่อกันมานานแล้วว่าในวันนี้กระบวนการของการฟื้นฟูธรรมชาติเกิดขึ้น - ฟ้าร้องครั้งแรกของฟ้าร้องในฤดูใบไม้ผลิ, ตาบนต้นไม้บวม, ความเขียวขจีและดอกไม้แรกบานสะพรั่งอย่างสุดกำลัง ในสมัยโบราณ ชาวคาซัคเรียกว่า Nauryz Meirami ซึ่งเป็นวันแห่ง Ulus หรือ Great Ulus เป็นที่เชื่อกันในหมู่ชาวเติร์ก: ยิ่งมีการเฉลิมฉลองฤดูใบไม้ผลิ Equinox อย่างไม่เห็นแก่ตัวมากขึ้นปีก็จะผ่านไปได้ดีขึ้น ดังนั้น - พิธีกรรมวันหยุดและอุปกรณ์จำนวนมาก
ในช่วงเทศกาลฤดูใบไม้ผลินี้ ผู้คนจะทำความสะอาดบ้าน ชำระหนี้ คนที่ทะเลาะวิวาทกัน ดังที่ผู้เฒ่ากล่าวไว้ว่าเมื่อวันหยุดฤดูใบไม้ผลินี้มาถึง ความเจ็บป่วยและความทุกข์ทรมานทั้งหมดจะผ่านพ้นไป ตามความเชื่อโบราณของชาวคาซัคในวันแรก Khadyr Ata ผู้เฒ่าเดินบนโลกทั้งกลางวันและกลางคืน นี่คือชายชราที่มีเคราสีขาวซึ่งแต่งกายด้วยเสื้อผ้าสีขาว เขาให้ความสุขและความเจริญรุ่งเรืองแก่ผู้คน พิธีกรรมของการเฉลิมฉลองตั้งแต่สมัยโบราณยังคงรักษาความรักในการแสดงออกตามธรรมชาติของธรรมชาติ
ในขณะที่ Nauryz มีการเฉลิมฉลองในคาซัคสถาน
วันหยุดของ Nauryz Meirami มาพร้อมกับความสนุกสนานมากมาย สถานการณ์ถูกสร้างขึ้นเป็นพิเศษสำหรับแต่ละนิคมและเมืองใหญ่ บ่อยครั้งที่มีการแจกอาหารและเครื่องดื่มฟรีให้กับผู้ที่เฉลิมฉลองกันเป็นจำนวนมาก รูปภาพของ Nauryz Meirama แสดงไว้ด้านล่าง
คนหนุ่มสาวในคาซัคสถานรวมตัวกันที่ชิงช้า - altibakan. ทุกคนร้องเพลง เต้นรำ เล่นเกมระดับชาติ ในวันหยุดมักจะมีการจัดการแข่งขันระหว่างชายหนุ่มในการแข่งม้า บางครั้งผู้ชายแข่งขันกันในความสามารถในการนั่งบนอานกับเด็กสาว นอกจากนี้ ในวันที่วสันตวิษุวัต มีการจัด aitys ตามธรรมเนียม โดยที่ akyns ซึ่งเป็นกวีด้นสดจะแข่งขันกันด้วยความสามารถ
สถานการณ์ของ Nauryz Meirama ในสองภาษามักจัดทำขึ้นในคาซัคและรัสเซีย เนื่องจากคาซัคสถานเป็นรัฐข้ามชาติที่มีชนกลุ่มน้อยจำนวนมาก ตามกฎแล้ววันหยุดดังกล่าวได้รับการปฏิบัติด้วยเกียรติและความเคารพเนื่องจาก Novruz ซึ่งเรียกอีกอย่างว่าเป็นสัญลักษณ์ของการต่ออายุฤดูใบไม้ผลิไม่เพียง แต่จากธรรมชาติเท่านั้น แต่ของมนุษย์ด้วย นี่คือจุดเริ่มต้นของชีวิตใหม่ ชัยชนะใหม่ การขึ้นสู่ความรู้สึก สิ่งสำคัญคือการได้พบเขาอย่างมีศักดิ์ศรี แล้วโชคดีจะอยู่กับเขาตลอดทั้งปี
